Lundi, 14 janvier 2008
Numéro 139

Prochain 5à7 à la Casa obscura

Prochain 5à7 à la Casa obscura

Jeudi 5 à 7 à la Casa obscura, 4381 Papineau près de Marianne, au sud de Mont-Royal.

En 1993, lors de la dernière campagne électorale du parti Rhinocéros,
Polo Bellemare et Thibaud De Corta nous jouaient des tounes sympathiques.

C'est là qu'est né le fameux groupe Les Frères à ch'val.

15 années plus tard, Polo et Thibaud vont venir gratter pour nous ces doux souvenirs
à notre 5 à 7 du jeudi 17 janvier 2008.

Venez avec nous prendre un verre de bière mes minous et célébrons ensemble pour le plaisir.

À bientôt

François Yo Gourd

Thursday, the 5 to 7 will be held at the Casa obscura
4381 Papineau, near Marianne, south of Mount Royal.

In 1993, during the last electoral campaign of the Rhinoceros party,
Polo Bellemare and Thibaud De Corta played cheerful tunes to us all.

That when the notorious group Les Frères à ch'val was born.

15 years later, Polo and Thibaud will come remind us of these fond memories
on our 5 to 7, Thursday, January 17th, 2008.

Let's have a glass of beer and celebrate life together.

See you soon

François Yo Gourd